申請英國永久居留所須文件清單 – Indefinite Leave to Remain Document Checklist 2022

如果你打算申請無限期居留，有一大堆文件須要提供給Home Office (內政部)。 這是申請過程裡最關鍵一環，必須以正確的形式提交所有相關的文件，讓申請變得順利。

居住滿3年、5年或10年的申請權利

當各位居住英國滿5年或10年的時候，你便需要申請無限期居留，否則你便要申請延長簽證、重新申請其他簽證，或放棄申請無限期居留並離開英國。

各簽證的居住年期和申請條件：

居住英國滿3年 –

• 投資性的移民，例如：Tier 1 或 Innovator / Global Talent migrant
• 持有有效簽證期間，每12個月不能超過180天離開英國。

居住英國滿5年 –

• 工作/團聚性質的移民，例如：Tier 2（工作簽證）、BNO Visa（香港人獨有的簽證）、Spouse Visa（伴侶簽證）、Ancestry visa（祖籍簽證）
• 持有有效簽證期間，每12個月內不能超過180天離開英國，或5年期間離開英國的總日數不能超過450天
• 離境日數的限制是以獨立同一個簽證來計算（假設未能申請ILR而延期簽證，離境日數不能與前一個簽證一起計算，你將需要走10年路線⬇️⬇️）

居住英國滿10年 –

• 持各種一般有效簽證（旅遊簽證除外）居住在英國滿10年，例如：學生簽證
• 在5年路線中未能申請ILR而延期簽證
• 持有有效簽證期間，每12個月不能超過180天離開英國，或10年期間離開英國的總日數不能超過540天

主要文件

• 有效的護照 或 其他有效的旅行證件
• 提供文件來詳細說明，簽證期間的離境日期
• 英語語言能力的證明
• Life in the UK考試的證明
• Biometric Residence Permit 生物識別居住證
• 居住證明

Home office 或會要求你提供以下額外的文件：

• 各下經濟狀況的證明
• 受養人的出生證明（如受養人與你一同申請）
• 醫生開出的信件，來證明受養人有長期性的醫療或身體狀況
• 同居的證明文件（如通過伴侶簽證）
• 警察局登記
• 狀況/情況上起了變化，須詳細說明

有效的護照 或 其他有效的旅行證件

必須使用有效的護照來申請。

如沒有護照，可提供其他有效的旅行證件。

簽證期間離境紀錄的相關文件 Documents Relating to Periods of Absence

所有打算申請ILR的簽證持有人，都必須在每12個月內有至少180天在英國境內。其次是5年內不超過450天離境（5年路線）或 10年內不超過540天離境（10年路線）。

你可以透過提供以下文件，來證明自己連續性在英國生活的紀錄：

• P60 / P45 等入息證明
• Council Tax的信件
• 現任雇主的聘用信
• 相關文件顯示個人退休金的雇主供款部份
• 房屋貸款的信件
• 租屋/房的付款紀錄
• 銀行信

此外，你還需要提供離境的資料，並對你離境原因提供解釋：

• 因工作關係而必須出外公幹 –
  • 這個原因通常只出現在簽證Tier 1、Tier 2、Tier 5
  • 必須由雇主發出的信件，證明因工作被派遣到外地公幹

• 值得同情和令人信服的原因 –
  • 自然災害
  • 家人離世
  • 婚禮 / 葬禮 等等

英語語文要求 English Language Requirement

英語力能是其中一份很關鍵的文件，申請者必須提供 B1（或以上）的英語考試證書，來證明在聽力和口語合格。

申請者可以在以下地方報讀相關的英語課程和考試：

• Trinity College London
• IELTS SELT Consortium
• LanguageCert
• Pearson Education Ltd

這些機構的英語課程在英國各城市都可以找到。

並非所有申請者都需要證明英語能力，以下人士無須提供英語能力證明：

• 來自英語為母語的國家
• 申請者擁有英國大學（或學院）的學位畢業（degree 或以上的level）
• 65歲或以上的長者
• 任何患有長期身體或精神疾病的人士
• 年齡18至64需要極度依靠的成年人
• 家庭暴力受害者（伴侶是英國公民或已擁有無限期居留）
• 伴侶已死亡（伴侶是英國公民或已擁有無限期居留）

英國生活考試 Life in the UK Test

除了英語考試之外，Life in the UK是另一個必須通過的考試。考試內容主要圍繞著英國的歷史、傳統和文化，考試形式為多項選擇題，考生必須獲得75%或以上的成績才可獲得證書。

當然，跟英語考試一樣，有些人可以豁免無須提供Life in the UK證書，例如：長期病患令其無法進行考試或者其他原因，申請者必須填寫以下表格，說明未能完成考試（英語能力 和 Life in the UK）的原因：

https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/751589/Form_Waiver_KOLL_.pdf

情況/狀況有改變 Documentation to Show Changes in Circumstances

在5年或10年其間，你的個人資料或狀態或有所改變。這樣你必須向Home Office說明，例如：

• 婚姻狀況有變（結婚/離婚）
• 更改名稱
• 有小孩出生 或 成為某人的法定監護人

更多相關的資料：

• https://www.citizensadvice.org.uk/
• https://www.gov.uk/indefinite-leave-to-remain
• https://www.gov.uk/indefinite-leave-to-remain-family/child-family-visa

按這裡關注更多英國教育資訊

按這裡關注更多英國醫療資訊

按這裡關注更多英國工作相關資訊

還有其他英國新聞簡報，可以Follow 大英小事 Facebook

喜歡這編文章的話，給個like或分享到Facebook

⬇︎⬇︎⬇︎⬇︎⬇︎⬇︎⬇︎⬇︎⬇︎