英國 - 大英小事 - North East 英國東北部的煙花夜活動Bonfire Night

一年一度的活動『Bonfire night 煙花夜』快將來臨。每年的煙火夜各城市都會舉行放大型煙花的活動，傳統活動中都會有篝火（bonfire）、小型煙花玩樂（sparklers）和拖肥糖蘋果（toffee apples）。近年越來越多場地舉辦煙花夜活動，更加入大型機動遊戲、表演和特色美食。今年英國東北有不少地方舉辦大型的煙花夜活動，而碰巧今年11月5日（Bonfire night）剛好在週末星期六，各位有興趣可以留意參加：

1. Newcastle

Newcastle Racecourse, Gosforth Park
- 賽馬場將再次舉辦煙花夜，活動內容有煙花匯演、遊樂設施和賽馬。成人門票（由£15起）可以免費攜帶 17 歲及以下人士入場。組織者承諾將舉辦“史詩般的壯觀煙花匯演”。
- 大型停車場使用
- 場入禁止使用自行攜帶的小型煙花
- 活動日期：11月4日星期五，7:30pm
- 預定門票
Blue Flames Annual Fireworks, Whitley Park in Benton
- 煙花匯演、大型機動遊戲、大型充氣彈床、小食攤檔
- 活動日期：11月5日星期六，4:30–9:00pm
- 成人£7.50，小童£5.50，預定門票
The Big Blaze，Lintz Hall Farm
- 巨大的篝火、煙花匯演、表演、機動設施、特色美食
- 活動日期：11月5日星期六，4:00pm
- 預定門票
Newcastle Round Table，Gosforth Sports Association
- 巨大的篝火、煙花匯演、遊樂設施
- 沒有停車場
- 活動日期：11月5日星期六，5:00pm
- 門票由£4起，只限預定門票

2. Gateshead

Saltwell Park，Gateshead
- 大型煙花匯演 7:30pm 開始、激光表演、現場音樂表演、大型遊樂設施、小食攤檔
- 活動日期：11月5日星期六，5:00pm
- 門票£7 + 25p捐贈，門票預約
LIT fireworks，Farnacres Beggarswood Park
- 大型煙花匯演、遊樂設施
- 活動日期：11月5日星期六，5 – 9pm
- 門票成人£10 小童£9，門票預定
Blaydon Bonfire Night 2022，Blaydon RFC，Stanley
- 巨大的篝火、大型煙花匯演、機動遊樂設施
- 活動日期：11月5日星期六，5 – 9pm
- 門票成人£8 小童£5，門票預定
Barmoor Field，Ryton
- 大型煙花匯演、機動遊樂設施、小食攤檔
- 活動日期：11月4日星期五，4pm
- 免費入場（自願性捐款來支持活動）

3. North Tyneside

The Links，Whitley Bay
- 由North Tyneside Council舉辦的大型煙花匯演
- 同時有機動遊樂設施和小食攤檔
- 活動日期：11月6日星期日，6pm
- 免費入場
Segedunum Roman Fort，Wallsend
- 博物館展覽和場外煙花匯演
- 活動日期：11月4日星期五，4 – 6pm
- 免費參加（自願性捐款來支持博物館）
Tynemouth Cricket Club，North Shields
- 配合萬聖節一同慶祝的煙花夜
- 大型煙花匯演、機動遊樂設施
- 活動日期：10月29日星期六，5pm
- 成人£10，小童£5，家庭票£25，預定門票

4. South Tyneside

Ocean Beach Pleasure Park，South Shields
- 機動遊樂設施（須付款）、大型煙花匯演
- 活動日期：11月6日星期日，6:30pm
- 免費觀賞煙花匯演

**Ocean Beach Pleasure Park**（image: John Short）

5. Northumberland

Hexham Round Table，Sele Park，Hexham
- 超過50年歷史的Bonfire night活動
- 巨大的篝火、大型煙花匯演、小食攤檔
- 活動日期：11月5日星期六，6pm
- 免費參加
Alnwick Round Table，Alnwick
- 煙花匯演、遊樂設施、音樂表演
- 活動日期：11月5日星期六，6:30pm
- 成人£5 小童£3，門票預訂
Blyth Firework Festival，Blyth Beach
- 煙花匯演、機動遊樂設施、小食攤檔
- 活動日期：11月5日星期六，4 – 8pm
- 免費參加

6. County Durham

Beamish Hall Fireworks Extravaganza，Stanley
- 在酒店內的街道表演、煙花匯演、小食攤檔
- 活動日期：11月2、3 和 4日，6pm
- £35（包括1輛汽車停泊）或可酒店訂房即免費參加
Seaham Fireworks，Seaham
- Seaham Town Council每年舉辦的免費活動
- 煙花匯演、機動遊樂設施、小食攤檔
- 活動日期：11月5日星期六，7 – 7:30pm
- 免費到場參加
Pyromusical 2022，Flatts Farm，Bishop Auckland
- 現場音樂表演，長達25分鐘的煙花匯演
- 活動日期：11月5日星期六，4:15pm
- 成人£12 小童£6，門票預訂
Chester-le-Street Fireworks，Chester-le-Street
- 煙花匯演、機動遊樂設施、小食攤檔
- 活動日期：11月5日星期六，4:15pm
- 成人£6 小童£3，門票預訂

Bonfire Night的歷史

1605年，Guy (Guido) Fawkes 為了刺殺國王James 一世和他的政府，在倫敦議會大樓的地窖裡放了 36 桶火藥，打算引爆一場大爆炸，但最終行動失敗。Guy (Guido) Fawkes被捉拿和處決，當日正是11月5日。為了紀念該日子，每年的當天都設有Gunpowder Plot日（又名為Guy Fawkes），用木材堆砌成高台，在高台上放上一個人形公仔（寓意Guy Fawkes）並點火，形成篝火（bonfire），后來更改名為Bonfire Night。